miércoles, 25 de marzo de 2015

LT24 - 1430 kHz - "SN24" RADIO SAN NICOLÁS - San Nicolás de los Arroyos, BA (ARG) - QSL

Entró durante julio pasado en varias ocasiones, siempre al amanecer. En dos días me han contestado con una confirmación completa, gracias a un correo-e que encontré en su web. La respuesta no viene firmada. Muchas gracias!.          17JUL2014 - 04'26 UTC -  9795 km
Bueno, pues el contacto con Radio San Nicolás "SN-24" no terminó con este correo. Se las ingeniaron para conseguir mi número de teléfono y me llamaron para concertar una entrevista en directo en el programa matinal "Radio Mix", presentado por Roberto Nastta, el director de la emisora. En la mañana de hoy, 27MAR2015, hemos hablado por espacio de diez minutos sobre los pormenores de la escucha DX de emisoras de radio y de la suya en particular. Además, han publicado en su web y en facebook, una nota sobre el asunto.  http://diariosn24.com/?p=4132
 

martes, 24 de marzo de 2015

KZN508 - 10331 kHz - SAILMAIL - Rockhill, SC (USA) - QSL

Me encontré con esta estación de Sailmail según pasaba por la frecuencia en busca de otras cosas. Estaba en tráfico con el barco de recreo SEAROSE, ZM2117. Como siempre, Jo Boynton, ha confirmado mi recepción con la QSL oficial. Thanks!.
22MAR2015 - 23'20 UTC

miércoles, 18 de marzo de 2015

HJMM - 1380 kHz - VIDA-AM - Valledupar (CLM) - QSL

Esta emisora, una rara visitante de los 1380 kHz, me llegó justo en el momento de la identificación allá por diciembre del 2012. Ayer me decidí a hacer otro intento (el quinto) y esta mañana he recibido respuesta de Pedro Páez, Pastor de la Sede Codazzi/Valledupar de la Iglesia Cristiana Manantial. ¡Muchas gracias!.
04DIC2012 - 06'25 UTC - 7238 km

jueves, 12 de marzo de 2015

9Z4DH - 10150 kHz - SAILMAIL - Chaguaramas (TRD) - QSL

Me ha costado muchas horas de vigilancia sobre la frecuencia pero, al final, conseguí captar la respuesta a la llamada de un barco con indicativo holandés. Todas las noches se suelen pillar tres o cuatro llamadas hacia esta estación, pero captar sus respuestas ha sido todo menos fácil!:
[2015-03-10 xx:xx:xx] Welcome to Sailmail R19 Trinidad!
[2015-03-10
xx:xx:xx] No Traffic
[2015-03-10
xx:xx:xx] PB9787 de 9Z4DH>
Como en las ocasiones anteriores, Jo Boynton me ha confirmado la recepción con la QSL habitual de Sailmail. Thanks!.

miércoles, 11 de marzo de 2015

HCSM5 - 1490 kHz - RADIO SANTA MARÍA - Azogues (EQA) - QSL

De vez en cuando, especialmente en los amaneceres veraniegos, aparecía una emisora fuerte, siempre con música, a veces durante minutos y minutos en los que nunca conseguía escuchar una identificación. Sospechaba que se trataba de ellos, pero hasta el pasado 1 de agosto del 2014 no conseguí captar la ansiada identificación de esta emisora, aún así, la grabación ha dormido en mi disco duro hasta mediados de enero. Ahora, al segundo intento, he conseguido la correspondiente confirmación de escucha. La firma Jaque González, Secretaria. ¡Muchas gracias!.
01AGO2014 - 05'11 UTC - 8714 km.

martes, 10 de marzo de 2015

HJKU - 1430 kHz - UNIMINUTO RADIO - Bogotá (CLM) - QSL

Había intentado confirmar esta emisora en varias ocasiones en el pasado, bajo otras manos y denominaciones. Pero ha sido ahora cuando, como Uniminuto Radio, he conseguido respuesta de la mano de su Coordinador, Néstor Ballesteros. ¡Muchas gracias!.
12ENE2015 - 05'59 UTC - 7780 km

EAK3 - 837 kHz - COPE BURGOS - Burgos (E) - QSL

Hilario del Val Pérez, Jefe Comercial, ha respondido a mi segundo intento por confirmar esta emisora. Gracias!.
14ENE2015 - 06'13 UTC - 405 km

HJAY - 1490 kHz - RADIO VIDA NUEVA - Barranquilla (CLM) - QSL

Al segundo intento he recibido respuesta de esta emisora colombiana de complicada escucha, pues su frecuencia está fuertemente interferida por las españolas de 1485 y las francesas de 1494. La confirmación viene de Alfredo Mejía, Director y Coordinador. ¡Muchas gracias!.
27OCT2014 - 01'00 UTC - 7401 km

lunes, 9 de marzo de 2015

EAJ101 - 873 kHz - RADIO ZARAGOZA - Zaragoza (E) - QSL

Tras años de intentos, hoy, al fin, he conseguido respuesta desde esta emisora. Confirma mi escucha Pablo Ignacio Blanco, Dto. Técnico y de Sistemas. Muy agradecido!.
27ENE2015 - 07'06 UTC - 533 km

EAJ16 - 1080 kHz - RADIO GRANADA - Granada (E) - QSL

Rápida respuesta a mi segundo intento firmada por Gerardo Rodríguez, Jefe Técnico. Muchas gracias!.
27ENE2015 - 07'27 UTC - 333 km

sábado, 7 de marzo de 2015

HJCS - 930 kHz - LA VOZ DE BOGOTÁ - Bogotá (CLM) - QSL

Con su amabilidad habitual, Yaned Caro, la Coordinadora Administrativa de la Cadena Todelar de Colombia, ha confirmado mi escucha de otra de sus emisoras. ¡Muchas gracias!.
27OCT2014 - 03'41 UTC - 7779 km

viernes, 6 de marzo de 2015

RADIO JCOM - 1386 kHz - Leeds (G) - QSL

Las últimas noches están trayendo un montón de sorpresas en la onda media. No desde las Américas, que llegan señales muy flojas, sino desde Asia. Están entrando emisoras chinas en 1359, 1386, 1395... la India en 1071, 1566 y la emisora local de Bikaner en 1395. Otra sorpresa ha sido captar la señal de esta pequeña emisora británica entre ráfaga y ráfaga de una estación china. En pocas horas Ed Moss ha confirmado mi informe de recepción. Thank you very much!.

ACTUALIZACIÓN 11MAR2015:
Recibida hoy una nueva confirmación de esta emisora. La firma Geoff G4LYM, Producer/Presenter, quién me dice:  "We are happy to confirm your reception from Aldea del Cano, Spain, on March 3rd 2015 at 00'00 UTC, of RADIO JCOM broadcasting on 1386 kHz with 80 Watts to a 15m ground mounted vertical antenna from North  Leeds, UK."
03MAR2015 - 00'00 UTC - 1659 km 

HJAI - 1040 kHz - RADIO TROPICAL - Barranquilla (CLM) - QSL

Al fin di con la persona oportuna en esta emisora de la Cadena Radial La Libertad. Un colega mío, técnico de sonido de la emisora, me ha confirmado esta tarde la escucha que data de los primeros días del año pasado. ¡Muchas gracias Roberto!.
02ENE2014 - 02'55 UTC - 7395 km

martes, 3 de marzo de 2015

EAK59 - 1143 kHz - COPE OURENSE - Orense (E) - QSL

En cinco días, al segundo intento, he recibido la confirmación de escucha de esta emisora gallega. No viene firmada por nadie en particular.
31DIC2014 - 07'58 UTC - 369 km

viernes, 27 de febrero de 2015

DEUTSCHE WELLE - 17800 kHz - KIGALI (RRW) - QSL

No tenía confirmada la estación repetidora de la DW en Ruanda, y está en sus últimas semanas de vida. Así que envié un informe de recepción de sus emisiones en Hausa a info@dw.de y en diez días recibí una tarjeta QSL por correo ordinario.
07FEB2015 - 12'59 UTC


martes, 24 de febrero de 2015

ZYI788 - 1390 kHz - RÁDIO JORNAL - Pesqueira, PE (B) - QSL

Esta mañana, a las 05'20 UTC, parecía que se preparaba una buena apertura en la onda media para la hora del amanecer. La realidad es que la cosa se desinfló deprisa, quedando sólo algunas señales débiles, que desaparecían durante largos periodos para reaparecer después. La más interesante resultó ser ésta, que suele ser visitante más frecuente en verano. En tres horas me ha respondido Giovani Martins, Gerente da Equipe Técnica. Me envía una carta QSL (en pdf) y varias fotos de la emisora de Pesqueira, que emite con 1 kw. Y, ahora mismo, me acaba de llegar otra respuesta. Ésta última de Carlos Miguel, Gerente de Programação.  Muito obrigado por sua amabilidade!
24FEB2015 - 05'50 UTC - 6154 km

WFLA - 970 kHz - Tampa, FL (USA) - QSL

En pocas horas he recibido respuesta de esta emisora, firmada por John McMartin, Director of Engineering. Sobre las emisoras que dependen de él, me cuenta: "970WFLA is a directional AM station located in Tampa, Florida.  970 WFLA has Harris DX25u solid state transmitter.  970 is powered at 26.2kW Daytime, and 11.3kW Nighttime.  970 WFLA is diplex with 1250 WHNZ,  on a 6 tower array.  WFLA uses 4 towers day and 5 towers at night.  We also have 620 WDAE at a different site.  I often get letter from Northern Europe about 620 WDAE.  ". Thank you very much!.
27OCT2014 - 02'22 UTC - 6967 km

jueves, 19 de febrero de 2015

HJED - 820 kHz - CARACOL RADIO - Cali (CLM) - QSL

Confirmación recibida en un par de horas, al segundo intento. La firma Camilo Franco Giraldo, Jefe Técnico Regional de Occidente. ¡Muchas gracias!.
27OCT2014 - 03'12 UTC - 8068 km

miércoles, 18 de febrero de 2015

ZYK537 - 1040 kHz - RÁDIO CAPITAL - São Paulo (B) - QSL

Al cuarto intento he conseguido que me respondieran. Con un breve correo-e, Marcos Segalla confirma mi escucha de hace un año. Muito obrigado!.
02ENE2014 - 01'48 UTC - 8163 km

lunes, 16 de febrero de 2015

RNE RADIO 5-T.N. GIRONA - 1413 kHz - Gerona (E) - QSL

La escuché fuerte y clara en la mañana del pasado viernes, al comienzo del boletín local de las 07'45Z. Esta mañana les he enviado mi informe de recepción y, en sólo 9 minutos, he recibido la correspondiente confirmación firmada por el Respondable de la UI RTVE GIRONA, Daniel Giménez. ¡Muchas Gracias!. (UI significa "Unidad Informativa")
13FEB2015 - 07'45Z - 826 km

martes, 3 de febrero de 2015

EAK13 - 900 kHz - RADIO POPULAR/HERRI IRRATIA - Bilbao (E) - QSL

Rápida respuesta a mi segundo intento por confirmar esta emisora, que se ha convertido casi en una emisora local de Cáceres durante bastantes horas al día, después de que COPE-Cáceres apagara su onda media. Muchas gracias a Cristina Maestro por su amabilidad al responder, con una confirmación perfecta, a mi informe de recepción.
05ENE2015 - 16'55 UTC - 527 km

miércoles, 28 de enero de 2015

EAJ18 - 1179 kHz - RADIO RIOJA - Logroño (E) - QSL

Javier Ignacio Cermeño, Director de esta emisora, me ha confirmado esta mañana la escucha de su emisora, con una carta QSL de seis páginas repletas de información. Muchas gracias!.
27ENE2015 - 07'27 UTC - 478 km

EAJ63 - 1341 kHz - RADIO LEÓN - León (E) - QSL

En poco más de veinte minutos he recibido confirmación a mi informe de recepción de una de sus desconexiones matinales. Dirigí mi informe a la dirección genérica de la emisora que aparece en su web.
27ENE2014 - 07'27 UTC - 372 km

martes, 20 de enero de 2015

EAK58 - 1224 kHz - COPE LUGO - Lugo (E) - QSL

En un día, Daniel Otero Viña, director de esta emisora, me ha confirmado la escucha de su emisora. Muchas gracias!.
14ENE2015 - 06'13 UTC - 424 km

viernes, 16 de enero de 2015

ZYJ816 - 1230 kHz - RÁDIO GUARAREMA - São José, SC (B) - QSL

En pocas horas, Lucio Peretti, el Gerente Comercial de esta pequeña cadena de emisoras (una OM y dos FM) ha confirmado muy amablemente mi informe de recepción. Me dice que la emisora de OM pasará a FM este año. Muito obrigado!.
10MAY2014 - 03'35 UTC - 8629 km

EAK12 - 711 kHz - COPE MURCIA - Murcia (E) - QSL

Otra COPE para la colección. Su técnico, en media hora, ha confirmado mi control de escucha de esta misma mañana, en la desconexión publicitaria de las 07'57 UTC. Además me adjunta el audio original. Muchas gracias!.
16ENE2015 - 07'57 UTC - 470 km

RADIO 5-TN BARCELONA - 576 kHz - Palau Plegamans (E) - QSL

En estos días de invierno, la propagación de la onda media no llega a cerrarse del todo durante el día, permitiendo la escucha del informativo regional de RNE desde zonas que, en otros momentos del año, han quedado enmudecidas por el sol hace horas. Fue el caso del pasado día 4 de enero, cuando la señal de esta emisora llegó fuerte clara durante buena parte de su emisión, incluso mejor que la de Radio 1 en 738 kHz. La respuesta a mi informe de recepción (enviado por correo-e) ha llegado por correo ordinario, en forma de tarjeta QSL, carta informativa y adhesivos. La firma el Responsable Técnico de RNE en Cataluña, Antonio Catalán Serra. ¡Muchas gracias -  Moltes gràcies!
04ENE2015 - 12'37 UTC - 763 km

miércoles, 14 de enero de 2015

EAK39 - 900 kHz - COPE GRANADA - Granada (E) - QSL

También, en menos de media hora, me ha respondido con una confirmación perfecta el técnico de la emisora, Manuel Marín. Gracias!.
12ENE2015 - 06'13 UTC - 326 km

EAK6 - 1053 kHz - COPE ZARAGOZA - Zaragoza (E) - QSL

Menos de media hora ha tardado Gonzálo Ruiz Garcia, Jefe Técnico de Zona, en confirmar mi informe de recepción con un correo-e con todos los datos que se pueden pedir en una QSL. Muchas gracias.
12ENE2015 - 06'57 UTC - 533 km

martes, 13 de enero de 2015

EAK31 - 882 kHz - COPE ALICANTE - Alicante (E) - QSL

En cinco días me ha confirmado el técnico de esta emisora, cuyo nombre no indica. Sigo enviando informes de recepción a emisoras de la COPE, antes de que sea demasiado tarde...
08ENE2014 - 06'28 UTC - 514 km

viernes, 9 de enero de 2015

EAK91 - 1143 kHz - COPE-OVIEDO - Oviedo (E) - QSL

Esta es una de las emisoras de la COPE que ha sido apagada en los últimos tiempo. Esta mañana les he enviado un informe de recepción de uno de los últimos días en los que me ha aparecido en las grabaciones del Perseus realizadas en el 2014. Su técnico me lo confirma, así como que está fuera del aire y que no hay planes de volverla a activar.
23OCT2014 - 05'57 UTC - 455 km

EAK15 - 1224 kHz - COPE-LLEIDA - Lleida (E) - QSL

Escueta confirmación recibida en poco menos de dos horas. La firma el técnico de la emisora, Jordi Pérez.
Muchas gracias!. 
08ENE2015 - 06'53Z - 642 km

jueves, 8 de enero de 2015

ZMS7658 - 12373'5 kHz - "SY DENIQUE" - aprox. 48º 46' S 141º 06' W (IWA) - QSL

Dejé ayer el Perseus sintonizado en una de las frecuencias de trabajo de la estación de Sailmail en la isla de Niue (ZKN2SM), pero no hubo suerte. A quién sí pillé fue a este pequeño barquito con tres ocupantes a bordo, y que está surcando la mar rumbo a Chile. Ellos sí enlazaron con Niue para el intercambio de correo electrónico en PACTOR-III. Les mandé un escueto informe de recepción (tienen limitado el tráfico de datos y no debe de ser barato si se pasan) y esta mañana me ha llegado su respuesta desde los mares del sur. Se pueden seguir sus peripecias aquí: http://orchidonmysole.blogspot.com    Firma el correo Ted. Thank you very much! Good sailing.
07ENE2014 - 08'23Z - @16300 km

miércoles, 31 de diciembre de 2014

HJTY - 1410 kHz - LA VOZ DEL CARARE - Vélez (CLM) - QSL

Ferney Sánchez Pardo, locutor y programador musical, ha contestado a mi informe de recepción de esta pequeña emisora del interior colombiano. ¡Muchas gracias por su respuesta!.
17DIC2014 - 00'04 UTC - 7642 km.

martes, 30 de diciembre de 2014

ZYJ469 - 1440 kHz - RÁDIO LIVRE - Rio de Janeiro (B) - QSL

Las excelentes condiciones de propagación que se dieron durante la madrugada del pasado día 17 me trajeron una fuerte y clara identificación de esta emisora brasileña, una de las más antiguas del país (anteriormente conocida como Radio Mayrink Veiga, PRA-9). En pocas horas, su director me ha confirmado la escucha por correo-e. Muito obrigado!.  f/v: Roberto Tavares, Diretor Radio Livre.  falecom@radiolivream.com.br
17DIC2014 - 02'41 UTC - 7895 km

miércoles, 24 de diciembre de 2014

LGV - 518 kHz - Vardø Radio (Navtex) - Vardø (NOR) - QSL




A finales de noviembre, ¡por fin!, conseguí captar el servicio NAVTEX de esta estación noruega (identificador C). Fueron dos mensajes con bastantes errores, pero con los encabezamientos completos y referencias geográficas concretas. Hoy, Hans Østnell, Station Manager (y radioescucha) me ha contestado al segundo intento y me promete QSL por correo ordinario cuando pasen las fiestas navideñas. Thank you very much!  El segundo informe se envió a  tts.vardo.radio@telenor.com
29NOV2014 - 00'25 UTC - 4069 km

domingo, 21 de diciembre de 2014

HIC80 - 1640 kHz - RADIO JUVENTUS DON BOSCO - Sto. Domingo (DOM) - QSL

Otra emisora producto de las excelentes condiciones de propagación del pasado 27 de octubre. Está pequeña emisora dominicana (1 kw/D - 500w/N) entró muy débil en varios momentos entre las 03'30 y las 04'30 UTC. Esta tarde he enviado el mejor de esos fragmentos a su Director General, el Padre Luis Rosario Peña, quién me ha confirmado la escucha en pocas horas. ¡Muchas gracias!.
27OCT2014 - 03'53 UTC - 6470 km

viernes, 19 de diciembre de 2014

EAK46 - 1224 kHz - COPE ALBACETE - Albacete (E) - QSL

Ayer leí que COPE-ALBACETE cerrará sus emisiones en onda media el último día del próximo mes de enero, y comprobé que no la tenía confirmada. Así que, esta mañana me puse a la tarea. La capté en una desconexión a las 06'56 UTC. Envié mi informe por correo-e a tecnico.albacete (a) cadenacope.net y, en un par de horas, Enrique Sánchez Tornero, Dpto. Técnico, me ha respondido muy amablemente. Mucha gracias!.
19DIC2014 - 06'56 UTC - 386 km

jueves, 18 de diciembre de 2014

ZYK201 - 970 kHz - RÁDIO PAMPA - Porto Alegre, RS (B) - QSL

Como tantas veces, el problema ha sido encontrar a la persona indicada y su dirección de correo. Después todo ha ido sobre ruedas: tarjeta e-QSL en dieciocho minutos!. Detrás quedan los informes sin respuesta enviados a las direcciones genéricas de la emisora. La persona indicada en Rádio Pampa es Martin TJ, Gerente de Operações, Rede Pampa de Comunicação. Muito obrigado!   martintj (a) pampa.com.br
10MAY2014 - 03'54 UTC - 8999 km

PBK - 518 kHz - NETHERLANDS COASTGUARD - Den Helder (HOL) - QSL

Tenía pendiente el enviarles un informe de recepción de su servicio NAVTEX desde hace tiempo. Esta mañana, por fin, me he decidido. En menos de dos horas me ha contestado el "Duty Officer" con una confirmación completa. Thanks!.   ccc (a) kustwacht.nl
18DIC2014 - 06'05 UTC - 1740 km

lunes, 15 de diciembre de 2014

ZYJ781 - 1470 kHz - RÁDIO RECORD - São José, SC (B) - QSL

Recibida confirmación, al segundo intento y en sólo una hora, de esta emisora nada habitual por Aldea del Cano. La firma Maurício Juchem. Muito obrigado!.  Escribí a  redacao@radiorecordsc.com.br
10OCT2014 - 06'11 UTC - 8637 km

CMJD - 1190 kHz - "CMKC RADIO REVOLUCIÓN" - Chivirico (CUB) - QSL

Este transmisor cubano es el asignado a la  emisora municipal Radio Coral, que difunde su programación entre las siete y las once de la mañana todos los días de la semana. Las otras veinte horas del día está conectado a la emisión de la estación provincial de Santiago de Cuba: "CMKC Radio Revolución". No es muy frecuente en Aldea del Cano, pero cuando llega lo hace con buenas rachas de señal. Mi informe de recepción corresponde a la madrugada del pasado 6 de enero. El primer intento no dió resultado. El segundo lo dirigí a una persona en particular, la Editora de la web de CMKC, la Lic. Elvira Orozco Vital, quién me ha respondido con una confirmación perfecta en un  muy amable correo. ¡Muchas gracias Elvira!.
06ENE2014 - 06'01 UTC - 6937 km

viernes, 12 de diciembre de 2014

LGL - 1680 kHz - Florø Radio - Florø (NOR) - QSL

Me la encontré por sorpresa a finales de agosto. Emitían en USB uno de los boletines meteorológicos para su zona. Al primer informe no contestaron, a este segundo sí. Les escribí a la dirección que vi en el blog de mi amigo Juan Antonio ("Radio, DX y DXP"):  tts.floro.radio (a) telenor.com
27AGO2014 - 23'20 UTC - 2598 km


jueves, 11 de diciembre de 2014

99A1(PI) - 107.0 MHz - AFN POWER NET - Livorno/Vicenza... (I) - QSL

Trece días después de mi segundo intento por confirmarla, he recibido la respuesta de Aaron Talley, Station Manager de AFN-Vicenza. Le escribí a la dirección que aparece en la web:  aaron.talley (a) dma.mil  Thanks!
09JUL2014 - 19'57 UTC

martes, 9 de diciembre de 2014

KUG740 - 33560 kHz - - LANCASTER COUNTY-WIDE COMM.- Ephrata, PA (USA) - QSL

Segunda de las estaciones del servicio de emergencias del condado de Lancaster que me ha confirmado esta tarde su "Operations Manager", Rick Harrison. Thanks again!.

KGC755 - 33900 kHz - LANCASTER COUNTY-WIDE COMM.- Lancaster County, PA (USA) - QSL

La alta actividad solar sigue trayendo señales desde el otro lado del Atlántico en la VHF baja pero, hoy en día, no tan buenas como al principio de este año. En febrero y marzo envié varios informes de recepción, algunos dieron su fruto, otros no. Hoy he reenviado alguno de los que no fueron contestados al primer intento. En poco más de tres horas me ha respondido muy amablemente Richard B. Harrison, Operations Manager, con detalles de los sitios desde dónde opera su sistema de comunicaciones (33900 opera desde tres sitios simultáneamente, con 300w. cada uno). Thank you very much Rick!.

sábado, 6 de diciembre de 2014

VAHON HINDUSTANI RADIO - 1566 kHz - La Haya (HOL) - QSL

A eso de las 1800Z, durante un par de minutos se hizo con el control de la frecuencia justo cuando emitieron una identificación y algo hablado en holandés. Preparé el informe, lo envié por correo-e y dos horas después tenía la QSL en mi buzón electrónico ¡Así da gusto!. La QSL viene firmada por Koos Wijnants, QSL-manager de VAHON-Radio, y miembro del Benelux DX-Club. Thank you very much!.  qsl.vahon@ziggo.nl
06DIC2014 - 18'02 UTC - 1643 km 

viernes, 5 de diciembre de 2014

RADIO DECHOVKA - 1233 kHz - Líbeznice u Prahy (CZE) - QSL

Recibida e-QSL en un día. Envié el informe de recepción a  pusova (a) radiodechovka.cz

jueves, 4 de diciembre de 2014

XJN714 - 21866 kHz - SAILMAIL - Lunenburg, NS (CAN) - QSL

Otra estación de la red de Sailmail que he conseguido captar y confirmar. Como en ocasiones anteriores, Jo Boynton me ha respondido rapidamente con su QSL electrónica. Thanks again!. admin@sailmail.com