lunes, 15 de julio de 2019

CONTRORADIO - 93.6 MHz - Sesto Fiorentino, FI (I) - QSL


 
Recibida respuesta a mi segundo intento por correo-e, con una confirmación perfecta y la promesa de una tarjeta QSL por correo postal. Firma Stefano Luporini. Grazie Mille!.
28MAY2019 - 10'00 UTC - 1543 km

lunes, 8 de julio de 2019

ČRo-Radiožurnál - 90.9 MHz - Ústí nad Labem/Buková hora (CZE) - QSL

Escribí al jefe técnico de la radio checa hace unos días, hoy me ha respondido Pavel Straňák, Ph.D. (specialist of signal distribution) confirmando mi escucha por correo-e dado que no tienen tarjetas QSL. Děkuji mnohokrát!
02JUL2019 -16'11 UTC - 2041 km

RADIO PSR - 100.0 MHz - Chemnitz/Geyer (D) - QSL

Identificada gracias a la ayuda de los colegas de RealDX, hoy les he enviado un informe de recepción. En pocos minutos he tenido respuesta anunciando el envío de una carta QSL. Firma el mensaje Veronika Christmann (Hörerservice). Danke sehr!.
02JUL2019 - 16'29 UTC - 1957 km

viernes, 5 de julio de 2019

1492-PI - 98.8 MHz - CANAL 4 esRadio - Montaña de Talavera, Tenerife (CNR) - QSL

Dailos Cañizares, Director de esta emisora, me ha confirmado la escucha de su emisora por correo-e. Muchísimas gracias!.
14JUN2019 - 10'14 UTC - 1517 km

sábado, 29 de junio de 2019

RADIO ARUCAS - 107.9 MHz - Arucas, Las Palmas (CNR) - QSL

e-QSL recibida en menos de dos horas. Viene sin firma. Gracias!
17JUN2019 - 13'00 UTC - 1503 km

jueves, 27 de junio de 2019

E7E0(PI) - 101.2 MHz - CANARIAS RADIO - Arrecife, Lanzarote (CNR) - QSL

Me entró en una de tantas aperturas de propagación hacia las islas de las que se están produciendo este año. En este día en concreto, entraban todas las emisoras lanzaroteñas y especialmente bien las de Arrecife. Me decidí a enviar un informe de recepción a Canarias Radio (en el pasado no contestaron nunca) y, en esta ocasión, María Doménech, la presentadora del programa "La Alpispa" y a quién se escuchaba bastante bien en la grabación que adjunté, me respondió muy amablemente y solicitándome, además, una entrevista para su programa. En él hablamos hace unos días sobre la radioescucha y el porqué de esos saltos casi mágicos de las ondas. Un placer María, y muchas gracias!.
13JUN2019 - 11'59 UTC - 1322 km

jueves, 20 de junio de 2019

RADIO MUNICIPAL DE TINAJO - 106.7 MHz - Tinajo, Lanzarote (CNR) - QSL

En un par de horas, Jose Broock Abreut ha confirmado la escucha de esta pequeña emisora municipal (que no aparece en la lista del Ministerio). Muchas gracias.
13JUN2019 - 12'16 UTC - 1323 km

OAX4K - 1440 kHz - RADIO IMPERIAL 2 - Villa el Salvador, Lima (PRU) - QSL

Gracias a Max van Arnhem conseguí el correo de una persona dispuesta a responder, se trata del Jefe de Relaciones Públicas e Imagen, el Sr. Sergio A. Villanueva Peña. Muchas gracias a ambos!.
11JUL2016 - 04'15 UTC - 9260 km

martes, 18 de junio de 2019

CRIOULA FM - 88.5 MHz - Monte Tchota, Santiago (CPV) - QSL

Mi segunda emisora de Cabo Verde entró durante la esporádica del día 10, fuerte y en estéreo durante varios minutos. En pocos minutos, Indira Barros, del Departamento Comercial ha respondido a mi correo, no con una confirmación perfecta pero, bueno, habrá que conformarse. Muito obrigado!.
10JUN2019 - 17'58 UTC - 3181 km

F207(PI) - 94.8 MHz - FRANCE BLEU AZUR - Menton/Cap Martin (F) - QSL

Thierry Sabourdy, el director de la emisora, me ha contestado por correo postal. Me ha enviado, en poco más de una semana, una tarjeta con todos los datos y otra de saludo. Merci beaucoup!.
28MAY2019 - 10'07 UTC - 1249 km

jueves, 13 de junio de 2019

53C1(PI) - 92.4 MHz - RADIO VENEZIA - Véneto, 3 sitios (I) - QSL

En un par de horas confirmaron mi escucha, producto de la gran apertura del pasado 28 de mayo.
Grazie Mille.
28MAY2019 - 16'08 UTC - @1600 km

viernes, 7 de junio de 2019

WCAH - 4207'5 kHz - T/S STATE OF MAINE - Puerto de Barcelona (E) - QSL

Este buque escuela estadounidense se encuentra recorriendo varios puertos europeos. El pasado día 29 de mayo lanzó una llamada selectiva digital de socorro desde el Puerto de Barcelona. Unos días después, su Comandante, el Sr. Nathan Gandy, me dijo lo siguiente:
"Thank you Sir,
We are still investigating why this signal went out and I appreciate your concern for our wellbeing. All is well.
Best Regards, Nathan.
".
Bueno, pues me alegro de que todo vaya bien en el barco y espero que no le pongan las orejas muy coloradas al que apretó el botón de "DISTRESS"!!.
29MAY2019 - 02'04 UTC

viernes, 31 de mayo de 2019

RADIO DELTA - 90.6 MHz - Perugia (I) - QSL

En una hora Zucchini Giuliano me ha confirmado la escucha de esta emisora, que me entró durante la fuerte esporádica del pasado día 28. Me dice: "Siamo molto sorpresi della ricezione dalla Spagna; solitamente la propagazione dei segnali dall’Italia avviene dai paesi scandinavi.". Grazie mille!.
28MAY2019 - 09'25 UTC - 1617 km

viernes, 24 de mayo de 2019

WCSL -1590 kHz - Cherryville, NC (USA) - QSL

Los amaneceres de marzo y abril siempre ofrecen grandes aperturas de propagación hacia zonas de norteamérica poco habituales durante el invierno, y con señales muy buenas. En condiciones normales, lo habitual es recibir WARV en 1590 y poco más, pero cuando la cosa se dispara...
En pocas horas me ha confirmado la escucha Calvin Hastings, el Presidente de KTC Broadcasting, la compañía propietaría. Thanks!.
20MAR22019 - 06'32 UTC - 6456 km

miércoles, 15 de mayo de 2019

RADIO KAHUZI - 6210 kHz - Bukavu (COD) - QSL

En poco más de un mes, he recibido de esta emisora una respuesta a la vieja usanza: sobre grande con tarjeta QSL, programación y varios recuerdos, entre los que destaca una lámina con una estampa africana, hecha artesanalmente con materiales naturales. Muy bonita. A finales de marzo se les podía escuchar débilmente antes del cierre de su emisión (18'00Z). El informe lo envié a su correo-e. Thank you very much!.
24MAR2019 - 17'50 UTC - 5871 km

viernes, 10 de mayo de 2019

COPE POZOBLANCO - 91.2 MHz - Pozoblanco, Córdoba (E) - QSL

Se están dando buenas condiciones "tropo" hacia Andalucía en los últimos días. Además de un buen puñado de emisoras malagueñas, me ha entrado esta emisora pozoalbense que ocupa la frecuencia de la que fue una de las emisoras pioneras en la FM española, la EAM-6 La Voz de los Pedroches. En cuatro horas, Antonio Manuel Caballero ha confirmado la escucha. Muchas gracias.
06MAY2019 - 05'57 UTC - 162 km

lunes, 29 de abril de 2019

CX42 - 1370 kHz - EMISORA CDAD. DE MONTEVIDEO - Montevideo (URG) - QSL

Por fin encontré a alguien dispuesto a responder a mis mensajes y confirmar la recepción de ésta, una emisora no demasiado fácil de escuchar: Luis Mariano Pattarelli Toledo, uno de los técnicos de la emisora. ¡Muchas gracias!.
03FEB2019 - 02'19 UTC - 9702 km

WWBC - 1510 kHz - Cocoa, FL (USA) - QSL

John Harper me ha confirmado la escucha en tres días. Esta emisora, a veces, se queda encendida toda la noche a plena potencia, haciendo posible su recepción. Thanks!.
14SEP2018 - 05'52 UTC - 6795 km

jueves, 25 de abril de 2019

HC0559(*) - 760 kHz - RADIO QUITO - Quito (EQA) - QSL

Lejos quedan los tiempos en los que se les podía escuchar con buenas señales en los 4920 kHz, banda tropical de 60 m., ahora sólo queda que un golpe de suerte con la propagación de la onda media, nos traiga su señal. En media hora, al segundo intento, me ha respondido Gionathan Vizuete, Jefe de Programación y Producción. ¡Muchas gracias!.
12FEB2019 - 03'01 UTC - 8496 km

(*) La Autoridad ecuatoriana de telecomunicaciones (ARCOTEL) está cambiando los indicativos de las estaciones de ese país. Asigna las letras identificativas del país y un número de orden. El anterior indicativo de Radio Quito era HCQE1.

martes, 23 de abril de 2019

RADIO ASIA - 1476 kHz - Ras al-Khaimah (UAE) - QSL

Su cambio de frecuencia (estaban en 1269) les ha permitido llegar a Aldea del Cano sin problemas y con buena señal. Antes les tapaba completamente la emisora de la COPE en Badajoz. En poco más de tres semanas, Lakshmy (su secretaria) ha respondido a mi correo-e, confirmado y agradeciendo la escucha. Thanks!.
29MAR2019 - 23'26 UTC - 5911 km

martes, 16 de abril de 2019

9AS - 490 kHz - SPLIT RADIO NAVTEX (F) - Isla Hvar (HRV) - QSL

SPLIT RADIO/9AS ha comenzado recientemente las pruebas para su servicio nacional NAVTEX en los 490 kHz. Emite en el turno F, de momento sólo un mensaje de prueba. Željko Bračić ha respondido a mi informe de recepción:
"Dear Mauricio,                                                                                                                                              
Thank you for your information about the reception of new SPLIT NATIONAL NAVTEX 490 kHz radio station emission in national language. Today, we are sending to you QSL card by post.

This is to inform you that during the past few months we have been working on the modernization of NAVTEX system and implementation of the NAVTEX at 490 kHz (National Navtex), on same location of Hvar island (transmitters/antenna).

Soon, we will also create a new QSL cards for confirmation of the receiption on 490 kHz and 518 kHz.
I wish you a lot of pleasure and success in your hobby.
Best regards". Thank you very much!.
11ABR2019 - 20'50 UTC - 1945 km

miércoles, 10 de abril de 2019

KLCL - 1470 kHz - "MAGIC 1470" - Lake Charles, LA (USA) - QSL

Otra emisora raramente oída a este lado del Atlántico y otra emisora que, supongo, salía con la potencia diurna (5 kW), pues llegaba demasiado bien para los 500 W. nocturnos asignados. Su anterior ingeniero jefe me dice: " I can confirm that IS KLCL in the MP3.. definitely the top of the hour legal ID..know it all too well... I fixed KLCLs audio just after I started... the staff loved what I did... however, the transmitter is another issue. The BE AM6 is 1000 ft from the tower and has high reflected... 5000w forward, 3800 reflected! So you have a great catch there! ". Thank you very much!.
04SEP2018 - 06'05 UTC - 7698 km

martes, 9 de abril de 2019

XEWK - 1190 kHz - W RADIO - Guadalajara (MEX) - QSL

Recibida confirmación completa en un par de horas (al segundo intento), firmada por Patricia Sánchez, Jefa de Información de W Radio Guadalajara. Muchas gracias!.
07FEB2019 - 06'53 UTC - 9141 km

viernes, 29 de marzo de 2019

KUBR - 1210 kHz - LA NUEVA R. CRISTIANA - San Juan, TX (USA) - QSL

Entró con mucha música y un par de identificaciones durante aquel excelente amanecer del 17 de septiembre pasado. Ha habido que intentarlo unas cuantas veces, por vías diferentes, hasta recibir una escueta respuesta agradeciendo la escucha. Muchas gracias por tomarse la molestia en responder!.
17SEP2018 - 06'06 UTC - 8342 km

martes, 26 de marzo de 2019

VUA - 846 kHz - AIR AHMEDABAD - Ahmedabad, Guyarat (IND) - QSL

Tiene que darse una buena conjunción de elementos para que se pueda escuchar esta emisora en Aldea del Cano. Primero que haya buena propagación hacia la India antes de que cierren las emisiones del día. Segundo, que haya una buena racha en un momento en el que hablen se identifiquen. Y tercero, que las españolas de 837 (COPE) y 855 (RNE) modulen tranquilamente, sin voces ni músicas estridentes, pues sus barbas lo aplastan todo. A esa hora, el sol está empezando a caer y la propagación hacia Asia se está empezando a abrir, por lo que hay cerca de una hora en la que se pueden dar todos esos factores juntos, con lo cual... ¡QSL a la talega!. La tarjeta ha llegado casi tres meses después de enviado el informe a través de su página web.
19DIC2018 - 16'46 UTC - 7504 km

sábado, 23 de marzo de 2019

WGFS - 1430 kHz - "THE KING" - Covington, GA (USA) - QSL

Sorpresa al amanecer del 6 de febrero: WGFS, una emisora muy rara en Europa, si es que acaso ha llegado a ser oida antes alguna vez!. Está autorizada a emitir con 3.9 kW de día y 212 W de noche... imagino que algo hizo que aquella noche no redujeran la potencia. Llegaron durante más de media hora, con señal aceptable en algunos momentos. Hoy les he enviado un par de grabaciones adjuntas a mi informe de recepción y, en poco más de una hora, he recibido una confirmación perfecta y el logo de la emisora. Thank you very much!.
06FEB2019 - 06'49 UTC - 6750 km

miércoles, 6 de marzo de 2019

RADJU MALTA 1 - 999 kHz - Bizbizja (MLT) - QSL

Otra emisora captada durante las señales horarias, el único momento en el que COPE-MADRID se calla un poquito y permite que alguna otra emisora se abra paso. Escasos segundos en los que pude escuchar parte de un anuncio de MaltaPost. Hoy, David Mizzi (Technical Officer), ha respondido a mi correo-e disculpándose por la tardanza y anunciándome que han encargado QSLs nuevas y que me mandará una en cuanto las tenga en su poder. Thank you very much!.
19DIC2018 - 17'00 UTC - 1860 km

EBUQ - 12577 kHz - B/SSAM "ESPERANZA DEL MAR" - 22º 53' N 016º 55' W - QSL

Captada ayer por la tarde una DSC de este buque hospital del Instituto Social de la Marina. En un par de horas, Carlos García Rodríguez, su Capitán, ha confirmado mi recepción y me adjunta la copia de su registro de llamadas realizadas. En ese momento navegaban frente a las costas del Sahara Occidental. Ya tengo confirmados los dos hospitales flotantes del ISM. ¡Muchas gracias!.
05MAR2019 - 18'04 UTC

miércoles, 27 de febrero de 2019

CBV - 8414'5 kHz - VALPARAÍSO PLAYA ANCHA RADIO - Quintero (CHL) - QSL

En sólo un par de horas recibí respuesta confirmando mi escucha de una DSC dirigida al buque de bandera panameña MAERSK ARAS/3FGH2. Muchas gracias.
26FEB2019 - 00'00 UTC - 10453 km

lunes, 25 de febrero de 2019

XEANAH - 1670 kHz - RADIO ANÁHUAC - Huixquilucan (MEX) - QSL

Otra joyita mejicana procedente de la grabación hecha al amanecer del 26 de diciembre. En poco más de 15 minutos, Rocío García Mercado, su directora, me ha confirmado la escucha. ¡Muchas gracias!.
26DIC2018 - 07'02 UTC - 8911 km

viernes, 22 de febrero de 2019

SEA25 - 16528 kHz - Oceanseglingsklubben - Noorköping (S) - QSL

Este club de navegantes suecos tiene licencia para trabajar como estación costera privada, además los operadores son radioafionados convencionales y utilizan ambos tipos de licencias para estar en contacto con los miembros del Club que surcan los mares de todo el mundo. Hacen ruedas de contactos un par de veces al día para que los barcos informen de sus posiciones en esos momentos.
Actualmente están activas SEA25 (Janne Hult, SM5TJH) y SEA22 (Mats, SM5DXJ).
Este es su esquema de trabajo actual (copiado de su WEB y traducido por Google):

MARITIM RADIO:
During Sept - April  11.15 - 11.30 UTC
(also track adaptation at 19:15 - 1930 UTC)
Frequencies 16528 kHz (reserve 16546/12353/18843)

AMATEUR RADIO (for licensed radio amateurs):
During Sept - April at. 11.30 - 11.45 pm
(also track pass at 19.30 - 19.45 UTC)
at 14325-14328 kHz (reserve 18111-18115 / 21325

Envié mi informe de recepción a ordforande (a) osk.org y en 12 días recibí respuesta de Jan Hult anunciándome el envío de la tarjeta QSL que ha llegado hoy. Tack så mycket!
04FEB2019 - 11'15 UTC

martes, 19 de febrero de 2019

MAX RADIO ENERGY - 90.7 MHz - Terni/Frazione Miranda (I) - QSL

Con disculpas por el tiempo tardado en responder, Fabio Nucci ha contestado hoy a mi informe de recepción del pasado verano. Grazie Mille!.
22JUL2018 - 13'59 UTC - 1634 km

sábado, 16 de febrero de 2019

XEXI - 1400 kHz - CAPITAL MÁXIMA - Ixtapan de la Sal (MEX) - QSL

Al amanecer del pasado 26 de diciembre, la propagación hacia el centro de México fue espectacular. Las emisoras más comunes (XECO-1380, XEAI-1470, XEDF-1500, XEUR-1530...) llegaban arrasando. En 1400, a eso de las 0702Z, surgió una canción en español de entre el ruido. Con desvanecimentos fuertes y rápidos, fue subiendo de nivel y a las 07'04Z dió el campanazo: se identificó, fuerte y clara. Mi mayor sorpresa vino cuando me pongo a buscar por internet y veo que esta pequeña emisora de 1 kW, ¡no aparece ni como verificada ni como escuchada anteriormente en Europa!. Y para rematar la faena, van y me contestan en un plis-plas!. La mano de la Gerente de Producción y Programación, la Lic. Cynthia Zarco, firma un correo QSL que llegó en 11 minutos.
¡Muchísimas gracias!!.
26DIC2018 - 07'02 UTC - 8974 km

viernes, 15 de febrero de 2019

OBC3 - 8414'5 kHz - CALLAO RADIO - Lima (PRU) - QSL

Captada esta mañana respondiendo a un par de llamadas del buque abanderado en las Islas Marshall M/T SEAWAYS VISAYAS/V7NE6. Esta tarde me ha respondido Celix Zavaleta, Técnico Segundo de la Armada Peruana y encargado de esta estación costera, quién me cuenta que el transmisor JRC que emplean para DSC es capaz de entregar 1 kW de potencia, pero sólo lo usan a 200 W. Muchas gracias!.
15FEB2019 - 07'40 UTC

martes, 5 de febrero de 2019

JNA - 8414'5 kHz - TOKYO COAST GUARD - Tokyo (J) - QSL

Han confirmado por correo-e la recepción de una DSC que se realizaron a sí mismos en la mañana del pasado día 1, viernes. La respuesta llegó el lunes a primera hora. Thanks!.
01FEB2019 - 08'26 UTC - 10982 km

miércoles, 30 de enero de 2019

83C8(PI) - 100.7 MHz - Q MUSIC - 5 tx. (HOL) - QSL

Tras varios intentos por correo-e sin resultado, la última vez les mandé un mensaje a través de facebook (dónde tampoco contestaron), pero... hoy he recibido un sobre grande con una tarjeta QSL y varios recuerdos de esta emisora holandesa, captada el pasado verano. Dank u zeer!.
07JUL2018 - 11'31 UTC

lunes, 28 de enero de 2019

BREMEN RESCUE RADIO - 2187'5 kHz - Sahlenburg (D) - QSL

Tarjeta QSL recibida en una semana confirmando la recepción de una de sus llamadas selectivas digitales. Envié el informe por correo-e. Danke sehr!
18ENE2018 - 06'48 UTC

jueves, 24 de enero de 2019

HJHE - 1560 kHz - VOCES ROVIRENSES - Málaga (CLM) - QSL

A pesar de WFME, me entraron varias veces con picos de señal bastante aceptables mientras emitían el especial de nochevieja de CARACOL. Hoy, en veinte minutos, me han confirmado y agradecido la escucha. Muchas gracias.
01ENE2019 - 05'38 UTC - 7513 km

ZYI535 - 1390 kHz - RÁDIO EDUCADORA DE BRAGANÇA - Bragança, PA (B) - QSL

Al amancer del día 1 de enero, mientras mucha gente seguía celebrando la llegada del año nuevo, esta emisora tomó el control de la frecuencia durante un largo rato, aunque con señal flojita. Ayer envié mi informe de recepción y en menos de tres horas, Diego Silva respondió a mi mensaje con una confirmación perfecta. Muito obrigado!.
01ENE2019 - 05'01 UTC - 6089 km

miércoles, 16 de enero de 2019

1116(PI) - 104.3 MHz - RADIO ASWAT - Casablanca (MRC) - QSL

Justito mensaje en facebook confirmando una escucha del pasado verano. Merci beaucoup!
03AGO2018 - 10'12 UTC - 659 km

CARILLON WELLBEING RADIO - 1476 kHz - Coalville (G) - QSL

Nueva emisora comunitaria británica, captada con señal aceptable hace un par de días. He recibido un correo-e como confirmación de escucha, firmado por G4DCE. Thank you!.
13ENE2019 - 17'00 UTC

lunes, 14 de enero de 2019

SPIRIT RADIO - 549 kHz - Carrickroe, Co.Monaghan (IRL) - QSL

Recibida carta QSL (pdf) en 20 días, confirmando la recepción de esta emisora gracias a que el emisor argelino de JIL-FM se encontraba con problemas y pasaba largos ratos fuera del aire durante aquella mañana. Firma Anne Clarke. Thank you very much!.
26DIC2018 - 07'35 UTC - 1676 km

533D(PI) - 92.8 MHz - RADIO STUDIO 5 - Pescara/San Silvestro (I) - QSL

Con un mensaje de facebook me tendré que conformar. ¡Y dando gracias!. Grazie Mille.
22JUL2018 - 13'32 UTC - 1759 km

viernes, 11 de enero de 2019

CLASH FM - 106.5 MHz - Henrichemont (F) - QSL

La fuerte "esporádica" del pasado 11 de junio del 2018 permitió que este pequeño emisor, de apenas 100 W., llegara hasta Aldea del Cano. Al final, he conseguido que me confirmen la escucha con una frase vía Facebook. Merci beaucoup!.
11JUN2018 - 17'26 UTC - 1157 km

KISS RÁDIO - 90.0 MHz - Plzeň/Radeč (CZE) - QSL

Después de varios intentos infructuosos a las direcciones normales de la emisora, me decidí por escalar un poco más alto y escribir al director general de la compañía propietaria. Martin Hroch (Managing Director, Radio United Broadcasting s.r.o.)  muy rápida y amablemente me ha confirmado la escucha de ésta, una de sus emisoras. Děkuji mnohokrát!.
18JUL2018 - 14'55 UTC - 1960 km

martes, 8 de enero de 2019

STUDIO 2000 - 1350 kHz - Aegina (GRC) - QSL

Me encontré con esta piratilla griega mientras buscaba exóticas asiáticas a mediados de diciembre. Después de dar bastantes tumbos por internet, sólo encontré una emisora que operara en los 1350: Seven Islands AM, así que le envié a través de su formulario de contacto en la web (tampoco fácil de encontrar!) la grabación y les pregunté si eran ellos. Esta mañana me respondió el operador contándome que no, que no estaban emitiendo ese día... pero! diciéndome que se trataba de Studio2000, de la isla de Aegina, y facilitándome la forma de contacto. Envié mi informe vía Facebook y en hora y media tenía la respuesta: "Dear Mauricio, I was pleasantly surprised by your message. It is my broadcast and therefore my voice in the audio file you sent me. I am very happy to hear that my broadcast can be heard, occasionally, so far away since the power of the station is only 800 watt. I am broadcasting every Sunday morning and Wednesday evening on AM 1350.", Ευχαριστώ πολύ!.
19DIC2018 - 20'51 UTC

jueves, 3 de enero de 2019

JOFR - 1278 kHz - RKB Mainichi Hoso - Fukuoka (J) - QSL

Hoy me ha llegado por correo ordinario un sobre con la tarjeta QSL, carta y folleto de programación. Ha tardado 22 días desde que envié mi informe de recepción por correo-e. Es mi primera emisora japonesa captada en onda media. どうもありがとうございました!.
06DIC2018 - 20'30 UTC - 10760 km